Оба эти произведения переведены на десятки языков, но в каждом из них есть смысловые ошибки.